Considerazioni sulla pratica e il tempo

I progressi ottenuti a livello scientifico nella conoscenza del cervello umano hanno permesso di rigettare l'idea in base alla quale l'intelligenza risulterebbe definita una volta per tutte quando diventiamo giovani adulti. In realtà, la ricerca ha dimostrato che il cervello può cambiare quando impara, persino in età adulta: sebbene in questa fase non si producano nuove cellule cerebrali, le connessioni neuronali si formano e cambiano ogni volta che apprendiamo qualcosa di nuovo.
Il cervello si mantiene plastico ed espande le sue funzioni quando lo manteniamo in allenamento ed affrontiamo nuove sfide.
Tali scoperte confermano ciò che ha radici profonde in tutte le culture: l'importanza della pratica!

Consideraciones sobre la práctica y el tiempo

Los avances obtenidos a nivel científico en el conocimiento del cerebro humano han permitido refutar la idea de que la inteligencia sea definida una vez y para siempre en el momento en que nos volvemos jóvenes adultos. En realidad las investigaciones han demostrado que el cerebro puede cambiar cuando aprende, hasta en la edad adulta: aunque en esa fase no se produzcan nuevas células cerebrales, las conexiones neuronales se forman y cambian cada vez que aprendemos algo nuevo.
El cerebro permanece plástico y expande sus funciones cuando lo mantenemos entrenando y enfrentamos nuevos desafíos.
Estos descubrimientos confirman algo que tiene raíces profundas en todas las culturas: ¡la importancia de la práctica!