giovedì 23 ottobre 2025

La passión por correr

La pasión por correr se alimenta de aspectos y principios muy relevantes para mí.

martedì 21 ottobre 2025

Polvere di stelle

 Siamo polvere di stelle...

...Apparsi sulla scena del mondo cosciente all'imporvviso, portiamo dentro di noi il segreto dell'esistenza, quel vincolo che ci unisce al Tutto.

La nostra vita terrena è un viaggio fatto di numerose tappe rilevanti, in cui, nel dimenarsi faticoso tra prove e tribolazioni, tracciamo un cammino che aspira a recuperare l'unione perfetta con l'esistenza.

Lungo il percorso ci imbattiamo in numerosi altri piccoli cumuli di polvere di stelle, ognuno dei quali, in mirure e forme diverse, aspira alla pienezza esistenziale del Tutto.

Polvo de estrellas

Somos polvo de estrellas... 

Aparecidos de repente en la escena del mundo consciente, llevamos dentro de nosotros el secreto de la existencia, aquel vínculo que nos une al Todo.

Nuestra vida terrenal es un viaje hecho de numerosas etapas relevantes, en las cuales, en el remenearse agotador entre pruebas y tribulaciones, trazamos un camino que aspira a recuperar la unión perfecta con la existencia.

A lo largo del recorrido, nos cruzamos con numerosos otros pequeños puñados de polvo de estrellas, cada uno de los cuales, en medidas y formas muy diversas, aspira a la plenitud existencial del Todo.

mercoledì 1 gennaio 2025

Sobre los límites y su razón de ser

La vida es una lucha continua entre los desafíos de la mente y los límites del cuerpo, cuya materialidad recuerta constantemente al espíritu que esta no es su dimensión.

Somos impulsados por un instinto de superación, que frecuentemente choca con la estructura de la cual estamos hechos.

Y, a la vez, es esta misma limitación que nos ayuda a aterrizar nuestro ego, educándonos a la humildad, enseñándonos a pararnos a observar con agradecimiento la grandeza de todo lo del cual somos parte.

Así que, paradójicamente, tenemos que ser agradecedidos hasta de nuestros límites, pues son esos mismos que nos permiten detenernos a mirarnos como lo que somos: un milagro puntiforme en la inmensidad del universo, un pequeño montículo de polvo de estrellas que, por alguna razón, adquirió conciencia de si mismo y praticipa de la dinámica del cosmo buscando un propósito.

En el equilibrio inestable entre los líimtes de la materialidad y el impulso a superarlos es que reside la felicidad, que no es otra cosa que participar del baile de la existencia con las unicidades propias de cada ser.

Esa confrontación entre la fragilidad y la grandeza nos proyecta hacia algo superior, sin perder de vista el equí y ahora, que justamente los límites nos obligan a recordar.

Somos un soplo de energía que se agita, buscando un sentido a una conciencia de sí que nos atormenta.

giovedì 7 marzo 2024

Sobre el ánimo humano

El ánimo humano es uno y todo, a la vez concreto y volátil. En un momento parece fácilmente definible y de repente completamente confuso e insondable, capaz de condicionar los acontecimientos en el bien y en el mal.

La existencia misma mide su éxito en función del conocimiento de este elemento intangible y, sin embargo, tan determinante, estando a él asociada la conciencia del yo respecto al otro.

“Gnothi Seautón” (γνωθι σεαυτόν), “conécete a ti mismo”, el aforismo griego que sintetiza en dos palabras el propósito de una vida.

“Conócete a ti mismo” para poder conocer al mundo, la unidad en la diversidad, aprendiendo a dar valor a lo que realmente lo merece.

Y, sin embargo, investigar las profundidades de nuestro yo es una de las tareas que más nos asustan. Y es por eso que llenamos nuestras existencias de ruido, de ocupaciones, frecuentemente pocos relevantes, que limiten las oportunidades de darnos cuenta de nosotros mismos. En efecto, cuando nos concedemos la ocasión para mirar de reojo más allá de esa pared de expresiones ficticias, vemos una realidad hecha de pequeñeces, el niño detrás de un físico de hombre.

Y, paradojamente, es ese niño que logra condicionar los comportamientos y las actuaciones de un supuesto adulto, que pretende convencer, primero a si mismo y luego a los demás, de haber entendido el significado de la existencia y las motivaciones de su actuar.

giovedì 27 ottobre 2022

Sulla fiducia

Molte volte mi sono chiesta il significato della condanna totale che Gesù detta contro coloro che provocano scandalo. Si legge nel Vangelo secondo San Marco: “Chi scandalizza uno di questi piccoli che credono, sarebbe meglio per lui che gli passassero al collo una mola da asino e lo buttassero in mare”.

Perchè una conclusione così dura?

Cos’è lo scandalo per meritare una considerazione tanto negativa?

Sobre la confianza

Muchas veces me he preguntado el significado de la condena total y rotunda que Jesús dicta en contra de los que provocan escándalo. Se lee en el Evangelio según San Marcos: “El que escandalice a uno de estos pequeños que cree, más le valdría que le atasen al cuello una piedra de molino y lo echasen al mar”.

¿Por qué una conclusión tan dura?

¿Qué es el escándalo para merecer una consideración tan negativa?